R-22.1 - Act respecting health and social services information

Section 81 Disposition versions

2024-07-01

81. The person or group must submit a written request for authorization to the manager, which must

(1)  specify the purposes for which communication of information is requested and show that its communication corresponds to one of the cases provided for in the first paragraph of section 80; and

(2)  set out the security measures that will be in place when the information is communicated.

Reports containing the following assessments must also be enclosed with the request:

(1)  a privacy impact assessment complying with the first paragraph of section 45; and

(2)  an algorithmic impact analysis enabling an assessment of the risks of injury if the information covered by the request must be used to put in place an automated decision system.

2023, c. 5, s. 81.

Not in force

Not in force

81. The person or group must submit a written request for authorization to the manager, which must

(1)  specify the purposes for which communication of information is requested and show that its communication corresponds to one of the cases provided for in the first paragraph of section 80; and

(2)  set out the security measures that will be in place when the information is communicated.

Reports containing the following assessments must also be enclosed with the request:

(1)  a privacy impact assessment complying with the first paragraph of section 45; and

(2)  an algorithmic impact analysis enabling an assessment of the risks of injury if the information covered by the request must be used to put in place an automated decision system.

2023, c. 5, s. 81.